Habs mit Bevel schon probiert, allerdings verzieht sich dann der Rahmen für die Scheibe.
Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich das Problem richtig verstanden habe, aber:
Du kannst mit "Mark Sharp" und "Edge Split" beeinflussen, welche Kanten vom Bevel ausgenommen bleiben sollen. Nur die nicht entsprechend markierten Kanten werden dann verrundet.