I've disregarded the bug template as it's a known issue by everyone using Left-Path maps and happens irrespective of configs.
So basically there's a growing number of left-path maps and buses available now. However every single one is plagued by a single issue: How the passenger gets on the bus.
In OMSI 1 they used to cross over the bus about 3 times before actually boarding, which was incredibly annoying.
In OMSI 2 it isn't as bad (they just get on the bus now), but there is a tradeoff between how you place the bus stop cubes.
You either place the cube next to the kerb like you would in a normal right path map and the AI buses drive onto the pavement (and use the wrong indicators), or you place the cube in the middle of the lane and AI behaves itself, but passengers step into the road.
Neither of these solutions are acceptable in the slightest.
There is no current workaround for this.
I'd like to see this fixed, and I'm sure many others would as well. It would certainly do good.