Good news everyone.
I finally managed to resolve the graphical errors in the past days, and also continued finishing up the manual:
Once finished, it will be also translated to German and Hungarian.
Also, I made an RVAG repaint for the bus, which will be shipped with the release version:
Thanks for stepping by, have a nice weekend!