Der Betriebshof Niederschönhausen in Nordend wird betrieblich nicht mehr genutzt und dient tatsächlich nur noch der Abstellung von nicht mehr genutzten Fahrzeugen.
Bei Bauarbeiten auf der Berliner Straße eben schon, zumindest wäre mir kein anderer Ort im Inselbetrieb 50-M1 bekannt, wo man sonst die Züge abstellen könnte.