Welche Dateinamen hast du den verglichen?
Die .wav und die Haltestellennamen um zu gucken ob die gleich heißen oder ob da vlt ein rechtschreibfehler is. aber die heissen alle gleich.
So ein ähnlichesw Problem hatte ich als ich den Bremer MAN auf Hamburg fahren wollte und da musste ich einfach die unterstriche und Die ÄÖÜ zu AE und so ändern und dann hatte es geklappt. Das hab ich aber schon ausprobiert. (Klappt immernoch nicht)